The fresh new Greek historians Herodotus and you can Ctesias make reference to Xerxes‘ wife while the Amestris. Even though some slight linguistic partnership between the title Amestris plus the name Vashti (Persian “sht” to help you Greek “st”) looks you are able to, a more powerful commitment is present amongst the Greek Amestris while the Hebrew Esther:
- The latest “is” in the bottom is simply a great Greek suffix placed into change the newest international term towards the right Greek grammatical function (just as “es” try extra at the end of “Xerxes”).
- The name Amestris is based in the consonants Yards, S, T, and you may R, additionally the identity since the recorded on Megillah depends doing the consonants S, T, and you may Roentgen.
More than likely, it is not coincidence; perhaps their unique Persian title was composed of the brand new consonants Yards, S, T, and you will R, therefore the Meters wasn’t maintained on the Hebrew.
Amestris: Wife from Xerxes – Herodotus
- In his intricate account regarding Xerxes‘ invasion push facing Greece, brand new Persian contingent of army are commanded from the Otanes, who was the father out-of Xerxes‘ spouse Amestris (VII:61). Weiterlesen